Trust Law No. 4 Amendment of Death Certificate in California

It's been a while since I last post blog entry in English.
In another blog in Japanese, I have already written about the above-captioned matter.

The end is strange.

As I described previously, the application for correcting Vital Records was rejected only because two signatures were not in English.

 

So, the executor and her lawyer swore in the affidavit, signed in English and resubmitted it to Alameda County.

However, oddly, the certificate of death she obtained was made from the first Affidavit with signature in Japanese

 

にほんブログ村